사이 · Sai
서비스 이용약관 (Terms of Use / EULA)
본 약관은 사이(Sai)가 제공하는 한일 문화·언어 교류 서비스의 이용 조건과 회사와 회원 간의 권리·의무에 관한 사항을 규정합니다. 사이는 만 18세 이상만 이용할 수 있습니다.
1. 목적
본 약관은 사이(이하 "회사")가 제공하는 한일 문화·언어 교류 서비스(이하 "서비스")의 이용 조건과 절차, 회사와 회원 간의 권리·의무를 규정합니다.
2. 회원 자격
- 서비스는 만 18세 이상만 이용할 수 있습니다.
- 허위 정보로 가입하거나 타인의 정보를 도용한 경우 이용이 제한될 수 있습니다.
3. 서비스 내용
회사는 관심사 기반 추천(오늘의 사이), 번역 채팅, 관심사별 그룹 채팅·단체 음성 대화(교류 라운지) 등 한국·일본 회원 간의 문화·언어 교류를 돕는 기능을 제공합니다. 서비스는 연애·결혼 상대를 소개하는 서비스가 아니며, 연애·성적 목적의 접근은 금지됩니다. 서비스의 일부는 운영상 사유로 변경·중단될 수 있습니다.
4. 회원의 의무 및 부적절한 콘텐츠 무관용 원칙
회원은 관련 법령과 본 약관을 준수해야 하며, 타인에게 불쾌감·피해를 주는 행위, 스팸, 금전 요구, 불법 촬영물 유포 등을 해서는 안 됩니다.
사이는 부적절한 콘텐츠와 이를 게시하거나 타인을 괴롭히는 이용자에 대해 무관용 원칙을 적용합니다. 프로필, 사진, 채팅, 음성 메시지, 교류 라운지 등 서비스 내 모든 공간에서 다음 콘텐츠와 행위를 금지합니다.
- 음란물, 성적인 콘텐츠, 성적 접근 또는 만남 요구
- 욕설, 혐오 표현, 차별, 괴롭힘, 위협, 스토킹
- 폭력적이거나 불법적인 콘텐츠, 불법 촬영물
- 사기, 금전·투자 요구, 스팸, 광고, 외부 서비스 유도
- 타인 사칭, 허위 정보, 타인의 개인정보 무단 공개
- 미성년자를 대상으로 하거나 미성년자가 등장하는 부적절한 콘텐츠
회원은 상대의 프로필, 채팅, 교류 라운지 메시지에서 언제든 해당 이용자를 신고하거나 차단할 수 있습니다. 차단한 이용자의 콘텐츠는 더 이상 보이지 않으며, 서로 추천되거나 연락할 수 없습니다.
회사는 접수된 신고를 24시간 이내에 검토하며, 위반이 확인되면 해당 콘텐츠를 삭제하고 게시한 이용자의 이용을 제한하거나 계정을 영구 해지합니다.
5. 이용 제한
회사는 약관 위반, 신고 누적, 서비스 운영 방해 시 경고·이용 제한·계정 해지 조치를 할 수 있습니다.
6. 면책
회원 간 교류와 대화에서 발생하는 분쟁은 원칙적으로 당사자 간 해결하며, 회사는 고의 또는 중대한 과실이 없는 한 책임을 지지 않습니다.
7. 개인정보
개인정보 처리에 관한 사항은 개인정보 처리방침을 따릅니다.
8. 문의
Terms of Use (English summary)
Sai is a Korea–Japan culture and language exchange service for adults aged 18+. Members must follow applicable laws and these terms.
Sai has zero tolerance for objectionable content and abusive users. Sexual content, harassment, hate speech, threats, violence, illegal content, scams, spam, impersonation, and any content involving minors are prohibited everywhere in the service, including profiles, photos, chats, voice messages, and the Exchange Lounge. Members can report or block any user from their profile, chat, or lounge messages; blocked users can no longer see or contact each other. We review reports within 24 hours, remove violating content, and suspend or permanently remove the users who posted it.
Questions: mooca.official.web@gmail.com